Заголовок экспресс-отчёта может поддерживать несколько языков пользовательского интерфейса, например, русский и английский. Подобные заголовки называются мультиязычными.
Для получения подробной информации о настройке заголовка экспресс-отчёта обратитесь к разделу «Настройка заголовка как интерактивного элемента управления».
Примечание. Использование мультиязычных заголовков доступно с помощью языка Fore. Если заголовок является мультиязычным, то настройка заголовка выполняется для текущего языка репозитория.
Для перевода заголовка экспресс-отчёта на другие языки:
Откройте инструмент «Аналитические запросы (OLAP)».
Выберите режим отображения заголовка в раскрывающемся меню кнопки
«Заголовок»
на вкладке «Главная» или «Вид» ленты инструментов экспресс-отчёта.
Создайте в навигаторе объект «Ресурсы» с идентификатором RESOURCE, в котором будет содержаться перевод заголовка, например:
Выполните модуль для использования мультиязычного заголовка в экспресс-отчёте.
Для выполнения модуля предполагается наличие в репозитории экспресс-отчёта с идентификатором EXPRESS и ресурса с идентификатором RESOURCE.
Добавьте ссылки на системные сборки: Metabase, Express, IO.
Sub UserProc;
Var
MB: IMetabase;
Resource: IResourceObject;
Object: IMetabaseObject;
Express: IEaxAnalyzer;
Begin
MB := MetabaseClass.Active;
// Получим ресурс с переводом заголовка
Resource := MB.ItemById("EXPRESS").Bind As IResourceObject;
// Получим экспресс-отчёт
Object := MB.ItemById("RESOURCE").Edit;
Express := Object As IEaxAnalyzer;
// Зададим ресурс для экспресс-отчёта
Express.Resources := Resource;
// Разрешим использование мультиязычного заголовка
Express.SupportMultiLanguage := True;
// Сохраним изменения
Object.Save;
End Sub UserProc;
После выполнения действий при изменении языка репозитория для текущего пользователя на заданный язык перевода в экспресс-отчёте будет отображаться мультиязычный заголовок в соответствии с переводом в ресурсах.
См. также:
Настройка мультиязычности | Перевод в ресурсах