В сборке2, подключенной к указанной сборке1, уже имеется ссылка на сборку1.
В одной из сборок измените список подключенных сборок таким образом, чтобы не было циклических ссылок. Если архитектура разрабатываемого приложения позволяет, то объедините все необходимые ресурсы (модули/формы/текст классов и тому подобное) в одной сборке таким образом, чтобы не было необходимости циклически подключать другие сборки.
См. также: