Ярлык - это объект репозитория, обладающий собственными метаданными, но данные для которого берутся из исходного объекта, доступного в данном репозитории или в репозитории, с которого установлена связь:
Для создания ярлыка выполните команду «Новый объект > Ярлык» в группе «Создать» в главном меню навигатора объектов. Будет открыт мастер ярлыка:

Мастер содержит страницы «Базовые свойства» и «Ярлык».
На странице мастера «Базовые свойства» задайте базовые свойства:
Наименование. Введите наименование ярлыка;
Идентификатор. Введите уникальный идентификатор ярлыка. Идентификатор может состоять только из букв латинского алфавита, цифр и знака «_» и не должен начинаться с цифр;
Примечание. Необязательное для заполнения поле. Текстовое поле для ввода примечания по ярлыку.
На странице мастера «Ярлык» определите объект, на который ссылается ярлык:
Ярлык на объект из другого репозитория. После установки данного флажка выберите объект типа «Связь с репозиторием» в раскрывающемся списке «Репозиторий», который позволит получить доступ из текущего репозитория к объекту другого репозитория. После выберите объект в поле «Исходный объект»;
Исходный объект. Выберите объект, на который будет ссылаться ярлык. В списке отображаются все папки и объекты текущего репозитория. Если объект, на который ссылается ярлык, находится в другом репозитории, то в раскрывающемся меню «Исходный объект» в качестве корневой папки указывается «Связь с репозиторием».
При создании ярлыка сохраняются параметры, которые были заданы в исходном объекте. Набор параметров исходного объекта может быть изменен с момента создания ярлыка. Для того чтобы внести эти изменения в ярлык, выполните команду «Синхронизировать с исходным объектом» контекстного меню ярлыка. После синхронизации в ярлык будут добавлены актуальные параметры.
Примечание. Команда «Синхронизировать с исходным объектом» используется только для ярлыка, который находится в одном репозитории с исходным объектом.
Для перехода к объекту, на который ссылается ярлык, выполните команду «Перейти к исходному объекту» контекстного меню ярлыка.
Примечание. Команда «Перейти к исходному объекту» доступна только для ярлыка, который находится в одном репозитории с исходным объектом.
См. также:
Создание прочих объектов | Подключение к другому репозиторию