The MDM Repository object displayed in object navigator is outdated it is used for compliance with previous platform versions.
To create MDM metadata repository, userepository manager.
See also:
Creating Other Objects | IRdsDatabase | Working with MDM Dictionaries