To create a workspace copy in view mode or in edit mode, select the Document > Save As item in the main menu, a standard dialog box to save object in object navigator opens:
Set object name, identifier and click the Save button.
See also:
Building a Workspace