Рассмотрим в качестве источника данных диаграммы данные, расположенные на листе отчета «Показатели»:

Для добавления на лист отчета диаграммы:
Отметьте диапазон ячеек B1:D3.
Выберите тип диаграммы с помощью кнопки «Гистограмма», расположенной в группе «Диаграммы» на вкладке «Вставка» ленты инструментов:

После выбора типа диаграммы будет открыт диалог «Исходные данные».
Определите параметры диаграммы:
лист отчета: Показатели;
диапазон области данных: B1:D3;
диапазон наименования рядов: A1:A3;
диапазон наименования точек: B0:D0;
ряды в строках: Да (флажок установлен);
автоматически изменять диапазоны: Да (флажок установлен).
Нажмите кнопку «ОК». На листе отчета появится диаграмма следующего вида:

При использовании нескольких диапазонов (комбинированная область) для построения диаграммы ряды будут отражены в порядке выделения этих диапазонов.
Для построения используется несвязный диапазон, порядок выделения обозначен цифрами:

При создании диаграммы диапазоны наименований рядов также указываются в порядке выделения данных:

Диаграмма будет выглядеть следующим образом:

См. также: